22 mai 2005

LES PÉRIPÉTIES DES AVENTURIERS DE L’ARCHE PERDUE.

 

 

Dimanche, le 22 mai 2005

 

Déjeuner chez Patricia et Pascal, avec Nicolas et Sandrine. Départ vers 9.45 heures.  Température : pluvieux, froid et très venteux. Beaucoup de turbulence sur le Pont Pierre Laporte. Le reste du voyage s’est très bien passé. Mon Momo est un super de bon conducteur. Vers 12.30 heures, arrivée aux lignes. Agent plutôt froid. Il va très bien avec la température. Inspections des passeports et des frigos puis vlan salut, bonjour. Arrivée à Jackman, (Maine) vers 14.00 heures au camping Jackman Landing, site 21 pour une nuit. On est dans la flotte mais on a quand même réussi à bien s’installer.  Le site est près d’une rivière où deux beaux hydravions sont accostés à proximité.  Pourvu qu’ils ne décollent pas à 6.00heures du matin. Ah! Ah! Ah!  En soirée, on s’est promené dans la ville. On était les seuls. C’est très isolé et c’est presque une ville fantôme. C’est ici que Momo a posé sa première question en anglais : Where is the grocery store?  Et aussi la mienne : Do you have a bag for my postcard, please? C’était un début. Pour deux «blés d’Inde» et non deux bilingues, on s’est bien débrouillé pour notre première journée en territoire américain.

 

 

Lundi, le 23 mai 2005

 

Départ de Jackman vers 10.50 heures. Température : pluvieux, pluvieux, pluvieux. Arrêt au post-office. J’ai fait mes demandes comme une grande fille, en anglais s’il vous plaît. Nous longeons sur une très grande distance, la très belle rivière Kennebec. C’est très agréable. Les habitations sont plutôt très pauvres et simples. Le paysage ressemble beaucoup à celui de chez nous.  12.00 heures, arrêt chez Wall-Mart. J’ai besoin de bottes d’eau. Sur la route de Parkman Hills, il y avait une pancarte sur laquelle on pouvait lire : Carole’s pipes. Même si mon Momo conduit, il ne manque rien, c’est lui qui m’a fait remarqué la pancarte.  Un petit coup de rire.  Arrivée vers 15.50 heures à Bar Harbor au camping KOA, site 107. Heureusement que j’avais mes bottes d’eau, on était dans la flotte plus qu’hier.  Bien installés malgré la profonde flaque d’eau dans le stationnement de l’auto.  On espère toujours le soleil….

 

 

Mardi, le 24 mai 2005

 

Très bonne nuit. Température : pluvieux, pluvieux, pluvieux et très froid. Ce matin, notre première visite c’est pour l’accueil. Nous avions un problème concernant le coût élevé du site ce qui pouvait soulever des discussions. J’ai dit à Maurice : si on commence déjà à ne rien faire ou à reculer parce qu’on n’est pas bilingue, on n’ira pas loin.  Alors avec tout notre courage, on a foncé non sans quelques palpitations. J’ai engagé la discussion et finalement tout s’est très bien passé.  Le problème a été résolu comme on le voulait et même mieux.  J’étais très fière de moi encore une fois.  Le plus drôle dans l’histoire :  moi, j’expliquais et Maurice écoutait et comprenait.  On se complétait bien.  Cet après-midi, nous sommes allés visiter Acadia National Park.  C’est vraiment magnifique, très agréable à visiter, super bien aménagé et pas dispendieux.  On s’en est mis plein la vue. Nous avons fait un passage rapide dans la ville de Bar Harbor car nous devions revenir y passer la soirée.  À première vue, ça ressemble un peu à Ste-Jovite.  Malheureusement, nous n’avons pu y retourner, la température était trop mauvaise.  Au moins on a eu un bref aperçu.  C’est mieux que rien.

 

 

Mercredi, le 25 mai 2005

 

Température : pluvieux plus que jamais.  Avons décidé de prendre cela cool aujourd’hui (journée pyjama).  Ce soir préparons la roulotte pour partir tôt, demain.

 

 

Jeudi, le 26 mai 2005

 

Pluie, pluie, pluie toute la nuit et toute la journée avec de fortes bourrasques de vent.  J’ai peu dormi.  Cette nuit, j’ai dit à Maurice : c’est à se demander si on n’aura pas besoin de rames pour se rendre au camion tellement il a plu.  Arrêt à l’accueil pour un remboursement des 4 jours que nous avons cancellés et cela sans frais. Merveilleux, nous sommes partis le cœur content vers 9.35 heures de Bar Harbor. Arrêt à Calais, Maine, dîner chez McDonald.  Arrivée aux lignes ½ heure plus tard environ.  Très bel accueil des douaniers canadiens.  Voyant que nous parlions français et très peu l’anglais, l’agent s’est empressé de demander une agente parlant français.  En attendant cette dernière, je lui ai dit en anglais que nous parlions juste un peu l’anglais.  Et lui d’un air sympathique, nous répond en anglais, pour moi c’est pareil de mon côté pour le français, puis on a ri.  Les formalités avec la douanière ont été simples et rapides.  Arrivée à Oak Bay ( Camping d’Oak Bay) vers 14.15 heures.  Personne à l’accueil mais, un papier sur la porte nous indique : de retour à 15.00 heures.  Alors comme il pleut toujours, on attend dans l’auto. Un moment donné un visiteur de la Floride vient nous dire qu’à l’autre maison, il est écrit de se choisir un site et de venir s’enregistrer après.  Maurice lui dit qu’il est 15.00 heures que quelqu’un va venir bientôt.  L’homme de lui répondre qu’il est 16.00 heures et non 15.00 heures et là on allume, on est dans les Maritimes, donc 1.00 heure plus tard.  Peu de temps après, un employé arrive et vient nous conduire à un emplacement.  Je trouve qu’il y a beaucoup trop d’eau et alors je m’empresse de lui demander en anglais, peut-on prendre l’emplacement voisin pour les raisons précédentes.  Il nous répond : pas de problème.  Alors Maurice sort de l’emplacement et en voulant tourner, il s’engage sur une bonne pointe de gazon du terrain d’en face.  Malheur!le camion s’enlise dans la bouette.  La roue arrière côté passager est enfoncée de moitié dans la boue.  Par temps sec pas de problème, mais avec les pluies qu’on a eues, il aurait fallu y penser. L’employé est découragé.  Finalement il suggère de faire venir un tracteur et il s’en va.  En attendant, très désolés, nous cherchons des solutions.  Finalement, je trouve des planches de bois et Maurice pense à ses «traction-aid» et, avec ces deux outils, après 3 essais, on a réussi à sortir de notre mauvaise posture.  Quel soulagement!  Arrivés sur notre terrain, on se posait la question, à savoir si on paierait des frais pour les dommages au terrain et pour la demande du tracteur.  Finalement, à l’accueil, on nous a juste dit : c’est vous qui étiez pris dans la bouette , comment vous avez fait pour vous en sortir.  Heureusement, tout est bien qui finit bien.  Malgré notre handicap de la langue on a toujours été bien accueilli à date et jamais exploité.  C’est un bon encouragement pour nous.  Vive les aventuriers!

N.B. Une photo vaut mille mots et le pire, c’est que la caméra était dans le camion et on n’y a jamais pensé.

 

                                                 Portez-vous bien et à la prochaine.

 

 

                                                    Les aventuriers de l’arche perdue,

 

                                                                          Maurice et Solange

 

 

Vendredi, le 27 mai 2005

 

Journée de bricolage et de magasinage. Des bris mineurs et certaines modifications mais, quand même il faut le faire. Nous avons dû visiter deux quincailleries pour trouver nos pièces et le plus drôle c’est qu’on ne connaissait même pas le nom des pièces en français. On s’est débrouillé avec notre anglais rudimentaire et surtout beaucoup de gestes et on a tout obtenu sauf la penture de la petite table pliante de TV qui nous a lâchée. Quand même, pour cette dernière on nous a présenté une commis qui parlait un peu français et elle a communiqué avec une compagnie pour cette pièce. Nous attendons son téléphone. Nous avons ben ri tous les deux de tout notre (sparage) dans les quincailleries. Journée sans soleil et enfin très peu de pluie. Bonne journée.

 

 

Samedi, 28 mai.2005

 

Journée nuageuse, peu de pluie. Les terrains sont encore très boueux et on fait bien attention pour ne pas s’aventurer sur les terrains gazonnés. Cet après-midi nous avons visité la petite ville de St-Stephen. Celle-ci porte le surnom de ville du chocolat. Nous avons pu visiter le magasin mais pas le musée. Quand même, on peut vous dire que c’est ici que la première boîte de chocolat en forme de cœur de la St-Valentin ainsi que que la première tablette de chocolat aux noix ont vu le jour. Nous nous sommes permis de nous acheter du chocolat du chocolatier Ganong. En passant, comme dirait si bien James-William, c’est très excellent. Les maisons sont plutôt modestes. Nous avons marché sur la rue principale, la rue Milton. Elle longe la rivière Ste-Croix. Comme les commerces sont fermés la samedi, nous n’avons pu visiter grand-chose. On a pris une bonne marche. Les maisons sont plutôt modestes les magasins peu nombreux. Après le souper, nous nous sommes rendus dans la jolie ville de St-Andrews. Celle-ci est le plus ancien centre de villégiature du Canada. Là encore les magasins sont fermés mais les vitrines sont très attrayantes. J’ai fait la (kid kodak). Je trouvais  qu’il y avait de belles choses et je les photographiais. Nous avons fait plusieurs rues car il y a de magnifiques maisons. Là encore j’ai pris des photos. Dans un arrondissement d’environ ½ kilomètre, nous avons vu juste 5 églises dont trois presque l’une à coté de l’autre sur la même rue. Réflexion de Maurice. : ça prie icitte¨ . Sur le chemin du retour, le soleil a réussi à percer les nuage et enfin, à raviver notre espoir de jours meilleurs..